【業種：ソフトウエア・システム開発、 通信・インターネット、 放送・出版・広告・マスコミ・印刷】の転職・求人情報

英語や中国語等で書かれた海外のニュースや商品・サービスに関するコンテンツを、わかりやすい日本語に翻訳して記事に起こせる方を求めています。 指定された海外コンテンツを単に翻訳するだけでなく、あなたの外国語読解能力・海外情報の収集能力を存分に発揮して情報を集めていただき、さらにそれをどのような表現・手法で日本に発信すればよいかを提案・実行してください。それは複数の言語、多様な文化を理解しているあなたにしかできないことなのです。

「シゴト.in」「シゴト.inバイト」のサイト運営で就業にまつわる様々なシーンをサポートしてきた当社には、このジャンルでまだまだやるべき事、新たな可能性があると確信しています。そこで人にも企業にも喜んでいただけるプラットフォームづくりに本格的に取り組んでいくためのスペシャリストが必要です。 いよいよ新ルールでの就職活動・採用活動が始まりました。期間が狭まり戸惑いを隠せない学生、人材の採用に不安を抱える企業、さらに労働力不足が懸念されているにもかかわらず転職活動に光が見えない人々…。その足もとを明るく照らし、働きたい人と企業を幸福な関係に導くことのできるあなたをお待ちしています。

当社が運用する旅行サイト等の戦略的なバックエンドシステム開発や社内システムの開発をお任せします。 プログラミングだけでなく、業務上の問題分析、解決手法や戦略の提案、仕様検討、開発、テスト、運用まで事業に広く、一貫して携わっていただきます。 あなたの考えた戦略とプログラムで業界に新しい風を吹き込んでください。

あなたには当社が提供するサービスによって「何ができるのか」をユーザーやビジネスパートナーに向けて「最も適切な言葉」で伝えていただきます。当社のサービスを愛していただき「ユーザーやビジネスパートナーが必要としている最も旬なテクノロジー」をわかりやすく、かつ詳しく説明してください。 高度化・専門化を止めない技術やサービスを「使う側の立場」になって、最も「刺さる言葉」で伝えていただきます。あなたの情報収集能力と発信力で当社が提供できる「本当の価値」をわかりやすく周知してください。

主にPHPを使用して、当社の提供する様々なサービスに高度な付加価値を与えていただきます。 世の中のどのサイトにも負けないパフォーマンス、全ての人に有益なコンテンツなど、あらゆる目標を達成するために仕様の策定から開発、運用まで全てのフェーズで活躍していただきます。与えられた仕事をこなすだけではなく、ご自身で新たな領域を切り拓いていくことを期待します。